| Director general | Jean-François THUOT, Ph.D., Adm.A. |
| Director de asuntos jurídicos | Marie-Claude SIMARD, abogado |
| Responsable de asuntos legales y de profesionales | Julie DE GONGRE, abogado |
| Agente de la investigación y la communicación | Samuel LESSARD, M.A. |
| Empleada Administrativa | Colette CLÉROUX |
| Secretaria / agente de oficina | Diane ESTIVO |
